Fe de errata
Cuando estudié, años atrás, la asignatura de Psicología de la adolescencia, el profesor nos explicaba con total seguridad:
"El término adolescente proviene del vocablo "adolecer", que significa carecer, padecer o sufrir. Los adolescentes sufren sus cambios, están padeciendo una edad compleja y difícil. En el sentido de carecer, ellos no poseen una identidad propia, por tanto carecen de un sentido y vocación propias"
Yo, que tomaba notas en forma correcta y silenciosa, guardaba sus palabras y las creía, asimilaba todo lo que me decía. ¡Total un académico de la Pontificia Universidad Católica de Chile no osaría inventarme cuentos!
Y ayer, conversando con mi grupo de Tesis (una investigación que por cierto está muy entretenida), me di cuenta que el "académico" me mintió.
Efectivamente la adolescencia es la época de nuestra vida en que cada uno busca su propia identidad. Durante la infancia nosotros tenemos principalmente la identidad que nos hereda nuestra familia. Nuestros gustos y deseos no son más que los que nuestra familia y entorno más próximo han ido interiorizando en nosotros. Al iniciarse la pubertad tal autoimagen se rompe. Los cambios físicos no solo alteran la imagen física que uno posee, sino tambiém todo lo que somos. La misión, por tanto, es buscarse a si mismo. No reconstruir esa identidad delegada por los padres, sino buscar una visión más original y propia.
Por ello se entiende que los jóvenes busquen desesperadamente sentirse parte de un grupo (pokemones, pelolais y todos esos nombres que están de moda ahora). Sin embargo la misión no es quedarse pegado en tal grupo, sino que a tarvés de esas amistades reconocer sus propios gustos e intereses para empezar a descubrir lo que los convertirá en personas únicas e irrepetibles.
No tiene porque esta etapa ser una era de padecimientos y sufrimientos. No hay necesidad de tanto sufrimiento, como me lo presentaba mi profesor, sino que es una etapa de crecimiento, de desarrollo, en mi opinión un etapa de esperanza.
En efecto, la palabra adolescente, NO proviene de adolecer, sino del latín "adolescere" que significa efectivamente "crecer, desarrollarse, formarse". El adolescente (participio de presente del verbo) significa "el que está creciendo" y no "el que sufre". Si fuese así, sería "adoleciente", tal como lo informa la RAE.
Moraleja: Nunca les creas a tus profesores (¡y eso que yo soy uno!).
0 TrackBacks
Listed below are links to blogs that reference this post: Fe de errata.
TrackBack URL for this entry: http://www.ricardodiaz.org/cgi-bin/mt-tb.cgi/1984

Hola:
Estaré atento a eso de "creer a los profes".
Leí una vez en "Desarrollo Humano" de Juan Delval, que efectivamente no significa sufrir, sin embargo más allá de la etimología de la palabra, se le atañe eso de "sufrir o de adolecer" por lo que culturalmente significa esa etapa.
Primero, en la adolescencia no se sabe si son niños o adultos y por ende el trato que se les da es ambivalente, por una parte se les hace exigencias de adultos o más bien exigencia de asumir ciertas responsabilidades y por otra se les limita a seguir acatando ordenes en la familia por sobre todo círculo social.
Segundo, existe lo que se ha denominado "rito de paso" que consiste básicamente en celebrar la llegada de la adolescencia con fiestas o rituales varios según la cultura.
Tercero, considero que a un adolescente no le interesa la etimología de la palabra cuando se encuantra en una situación de conflicto frente a toma de decisiones o bien cuando se encuentra justamente en este ajuste de la identidad y una búsqueda de la diferenciación con la familia.
Saludos profesor
Eso de sacar razonamientos a partir de la infancia de la palabra, creo que no es muy correcto, pues atribuimos significados que no necsariamente se corresponden con "la realidad". Me recuerda mucho la critica que se le hacia a Heideggger.. partir filosofando desde baratos juegos etimologicos, por lo que ams que filosofo era un filologo jajajjaja
Pero lo importante es lo "no creer todo", no dejarse domesticar.
Abrazos pajarito..
¿Qué realidad habla "Komandante Kong"?
Muy bueno pajarraco... de verdad no sabía lo que era esa extraña palabra, rara por donde se la mire, pero emocionante a la vez...
Y pensaré eso de creerle a los profes...
Un sludo y un abrazo, profe
ta muy bueno ! tampoco lo ellos dicen es ley ! osea siempre hay una cierta creencia y otra de desconfianza ! yo jamaz he creido toditito de lo k me plantearon mis profes jummm !!
ANTI EMO , mata un emo y haz feliz a un angel =)